我明白了之五

其實我一早就想寫這篇文章了，但這段影片和網絡上其他人的反應讓我終於動手。

無錯，去年4月左右推出的巫師2 ，在XBOX 360上重新打包推出成加強版了，官方為了吸引玩家預訂，還特別制作了一段開箱短片。重點是我瘋狂了，因為XBOX 的加強版附送一個狼吊墜！然後我隨心寫了一句︰"i want pc version enhanced edition!!" 然後無端地得到幾十個LIKE，變成了Top comment 了。

網友們看見我的Comment 之後不厭奇煩的一個又一個地回覆我︰「在XBOX 版推出的時候，PC 版的用家就自然會得到所有內容啦！」生怕我不知道似的。

對，沒錯，PC 版用戶在XBOX 版推出的一刻PC 版用戶就會自動經由升級得到所有DLC 和遊戲內容。可是.......XBOX 版附送的攻略呢？地圖呢？藝術畫集呢？還有狼吊墜呢？這些東西都會經由升級出現在我面前嗎？網友們很多都不明白，現在的人的消費理念。

在對於娛樂音像產品的消費來說︰

我們不是在購買，是在捐獻。

遊戲，音樂，電影，書籍，一切一切，在這個世界，這個時代都是不用錢的。只要GOOGLE 一下，這些東西都唾手可得。那為甚麼還是有人不斷付錢買遊戲買音樂和入場看電影？我覺得這是一種捐獻，只是為了表達對制作者的認同。一個人或者一間公司創作了生產了一件事物，尤其是好的創作，大家都會表示認同，付錢去買本來不用錢的東西，就是表達這種認同的最好做法。

那這個跟我上面對影片的評論有甚麼關係呢？對制作公司來說是想增加銷量，對我來說----是想增加其他人捐獻的欲望，所以要在本來不值錢的「主要產品」加上一些副產品來吸引人。在此例可以看見是遊戲附送的攻略地圖等等在數碼世界以外的「實體商品」這些東西如果不實際擁有便無價值所以才值得一買。整套周邊產品連同本來價值零的遊戲可能只需要幾十塊港元成本，可是遊戲公司叫價79.99美金，我們仍然是在捐獻。

在我看來這包裝之中，遊戲本身就像女童軍義賣的曲奇餅，讓我們捐了錢還可以拿來吃。而其他周邊商品就像明星們拿出來義賣的衣服，始終是捐但商品只對部份人有特別意義 (狼吊墜對巫師玩家的意義大得很！)。

很多網友們還是不明白，以為我真的想要一罐曲奇，其實我是想要一件明星的衣服作為收藏呀！

有人說︰那你反正都是捐，多捐一次把這個加強版「買」下來不就解決了嗎？

問題就是我沒有XBOX 呀！我可以用同樣的價錢買一罐曲奇和一件明星衣服，但是用這個價錢只買到一件衣服和一塊石頭就終究覺得不值了........

Kingdom of Amalur: Reckoning 西方世界打造的韓式RPG

EA 陸續把傳奇的BIOWARE 搞得體無完膚之後，又開始向新類型RPG 進發了。個人覺得，這次的Kingdom of Amalur: Reckoning，有意無意地，把上古卷軸和韓式RPG 混合在一起。

從第一次看到這遊戲的短片時就已經感到奇怪了，美式RPG 好少會像這樣刻意華麗。所謂華麗不是指動作或者魔法，而是整體過份奪目的配色，和人物、武器造型等。系統上，一上手的感覺就是上古卷軸的感覺。這個遊戲標榜是OPEN-WORLD RPG，但是並沒有像上古一樣真的做的沙盤遊戲，反而更像韓式MMORPG。職業就是戰士，斥候和法師的萬年定律，幸好沒有要求玩家只專注其中一種。角式玩到最後還是可以萬能的，期間各種職業的技能也可以互相配搭。(居然還有蹲下背刺這一招是我覺得最像上古系列的地方)

MASS EFFECT 很成功地把TPS 和RPG融合在一起，Kingdom of Amalur: Reckoning 則希望把ACT 和RPG融合。遊戲中充滿ACT 遊戲中的誇張動作和連技，但又包含RPG的鍛造、升級、任務等元素，的確令人期待。

把ACT 加進RPG 之中好像是一個不能避免的進程。自從RPG 從回合制變成即時戰鬥之後，玩家一直追求更多的動作要素，希望在宏大的故事背景和角色的成長歷程中有更多技術含量，以免淪為「數值遊戲」。而ACT，在一貫複雜的操作中，玩家又一直追求更多目標，或者說是任務，初時是一些收集要素、成就，後來就直接想好像RPG 一樣，有各種各樣的裝備選擇。於是像Kingdom of Amalur: Reckoning 一樣的ACT+RPG 就應運而生。

把真實的打鬥加入RPG，這卻一直是韓式MMORPG的願望，AION, TERA, BLADE AND SOUL......經過試玩Reckoning 之後，我深信這才是他們需要的答案。

遊戲的界面，用來和現在當紅的任何一個韓製MMORPG 比，都發現有99%相似，當然NPC 頭頂的問號是亮點，不過主角的衣裝也不可忽視，和大部份韓製RPG都很像。

每處都流露出廉價韓製RPG 的意味，尤其是是這種質素的畫面和模型貼圖。

至於全遊戲最重要的戰鬥方面，當然要影片才能說得明白。

Assassin Creed: Revelation 是完結卻又重生

遊戲廠商們多半不想自己只做同一種遊戲，可是UBISOFT 做一種遊戲永遠最好----刺客信條(Assassin Creed)

沒錯，刺客信條是一「種」遊戲。還記得第一集剛推出時，有人說他像UBISOFT 的波斯王子，又說是細胞分裂，甚至有人說這自由開放的氣氛有點像GTA系列......但最後它成為了一個遊戲界之中獨特的分支，一個品牌，一個專營權(Franchise)，它不再像甚麼甚麼，它就是刺客信條。這是任何一個成功的遊戲系列的必經之路。

第一集的時候，它開始在描寫一個世界，一個人...不，兩個人的故事。創新的遊戲方式讓這個名字一炮而紅。可惜在第二集的結尾，卻讓我們看到一個很囧的結局。在古代，現在，未來和超古代文明之間的切換，不是那麼容易處理好的。終於在後續的兄弟會中，加入了多人遊戲模式，又一個新突破.......真的是突破？緊接承後的故事線，相同的畫面水平，同一片歐洲大陸，相熟的人物角色，作為一個續作，第三次在地圖上跳上跳下、解謎，真的會厭，多人遊戲或許可以挽回一些分數，但實在不多。可是重點來了，刺客信條的玩家想要的不是新的遊戲模式，新的人物和新的系統，我們想要的只是一個故事。我們基本上是在看書，或者看電影，而不是在遊戲，這是一個多大的冒險，但是UBISOFT 始終抓對了觀眾的心。「2010年其中一隻故事最好的遊戲」兄弟會當之無愧。

正當我們為相同的遊戲系統和遊戲方式覺得悶的時候，第三作啟示錄給我們再來更新的驚喜。UBISOFT 有意說明一個完整的故事，而且要一直說下去........

----------------------------------以下劇透------------------------------

Revelation 的整個故事以精神錯亂為開始。每次科幻題材一旦涉及人腦，就必然會引起主角的精神錯亂，最後主角會用他的光環(誤)和超強的意志力脫離險境，UBISOFT 不怕抄老橋段，今次DESMOND也來了一次精神崩潰邊緣大冒險。之前兩集，DESMOND 在現實世界中，開始出現幻覺，其實是祖先的記憶在自己的基因中解鎖後、體驗過後的一種殘留，到最後，這種殘留變成了現實，祖先在DESMOND的腦中復活了，反而DESMOND 自己的意識也被禁錮在虛擬空間之中，玩起CYBER PUNK來了。

刺客信條的地圖越來越小了.....由原本EZIO的家鄉，到刺客保壘，一直追逐到羅馬，EZIO 騎馬奔馳何等威風。今集就只在一個君士坦丁堡小城跑來跑去，越來越集中於說故事了。

可是看倌的焦點也正在兩代刺客身上，在揭開一層又一層的故事期間，我們在不斷回顧兩個傳奇男人的一生，和他們背後的哲學。

-------------------------------------以上劇透---------------------------------

阿泰爾和EZIO 所身處的時代的刺客教條有所不同。改變是為了修正錯誤。阿泰爾的大半生奉獻在一個有漏洞的教條之上，直至同伴被這種教條所誤導，他才明白教條的錯。

其實不止刺客信條，有太多太多不同的故事都在執著於一種相同的主題︰教條和行為。

同是科幻背景的有Warhammer 40K 和Star Wars。Spacemarine 有自己的codex，JEDI 有自己的規條。最後在故事用，Spacemarine 的人類帝國日漸衰敗，Star Wars 描寫的是JEDI 的破落重生。這些都不能不提醒我們，在一些看似美好又正義的信條，一定有一些潛在的缺失，從來沒有事情是完美和能說明真理的。

刺客信條直至EZIO 一代，明白自由的重要性。

"Nothing is Truth, Everything is permitted.”

不僅是刺客組織本身，他們想讓世界的人都得到思想上的自由，不要被所謂的真相蒙騙，要堅持自己所相信的事；不要被世上所謂的界限所止，要為自己的目的不惜一切。

Templar 的執著卻剛剛相反。他們追求秩序，希望世界的所有人分享同一個信念，跟隨同一條道路，一同達到人類的理想。於是他們就成為那些為現實制造真相，創造界限的人，逼使人類走在一條規定的道路上。

然而無論是那一方，他們最終的目的都是和平。如果世界所有人都有自由的思想，那麼他們最後必然會明白和平的重要，可是這種自由某程度上鼓吹了混亂和邪惡----最為人懼怕的事。如果世界都隨著一個方向走，那就當然再沒有紛爭，已經和平了，但是統一思想必有領導，當領頭者方向錯誤，世界將會萬劫不復。

這就是所謂沒有對錯的鬥爭，同為正義的雙方只有對錯之分，同樣的中心思想即使再用無數次，故事同樣能引人入勝。

光棍節遊戲特輯

2011 年，是一個光棍年，11月1 日至11月11 日，是光棍的節日。在孤獨的渡過光棍節的日子裏，除了和同是光棍的朋友一起慶祝之外，不妨多玩幾個遊戲吧！

1. Deus Ex：The missing link

不管有沒有玩過原作，這個資料片都有一試的價值。反正是獨立運行的，只是如果沒有玩過原作故事主線，只玩資料片故事就不完整而已。這個DLC 式的獨立資料片補完了DEUS EX的主線劇情，大約有5-6 小時的遊戲內容，幾乎是原作的一半，加入了更多的場景，更深的陰謀，絕對可以讓你在這段日子有一個更深刻的經歷。

 

2. Might & Magic Heros VI (英雄無敵6)

六年等待之後，英雄無敵系列的第六集終於回歸了。更精緻的畫面，更完善的系統，還有回會制戰棋那種原生的引人入勝，讓這個系列永受青睞。與其他種類的遊戲不一樣，回合制戰棋不要求玩家有過人的反應和精準，反而要求有完善的策略。一個又一個回合的勝敗毫無疑問使人停不下來。雖然遊戲到了後期只是數字遊戲，多兵者勝，故事又不討好。可是你在這段時間想找尋一款少動手，多動腦的遊戲，英雄無敵六絕對能陪你過上好一段日子。

3.  Call of Duty: Modern Warfare 3

我不是Call of Duty 的飯，但我是現代戰爭的飯！可惜隨著本人電腦年事已高，恐怕到時會運行不能...orz.

說實在，Call of Duty 追求的就是單人戰役的感動。至於多人遊戲..........

4. The Lord of the Rings : Conquest

11月1日推出的遊戲。挾著魔戒之名，以宏大的魔幻背景作後盾，魔戒迷必玩之作！在這個遊戲你可以扮演人類戰士，精靈弓箭手和矮人戰士。劍刃，弓矢、魔法，血花四濺！沒甚麼比這些詞語更好形容這款遊戲的了！在故事中你會見到相熟的魔戒故事角式，例如亞拉崗等，還有一大堆魔軍。遊戲除了有一點點ARPG 的角色動力僵化毛病之外，其他都很不錯。值得一試！

話說，這篇文章的遊戲順序是根據推薦程度排列的，越後越推薦大家一試，以下兩款是壓軸，如果寫在前面大概半篇文章都不會有人看了吧！(茶

5. BattleField 3

你玩過了沒？BattleField 來到第三集，畫面水平大幅提升，硬件需求卻不高，就算只是單人戰役都應該要玩！(雖然重點在多人遊戲)多樣化的武器和附件解鎖，自BF2 以來回歸的戰鬥機空戰，可以被任意破壞的場景。團隊合作，勝利。這就是BattleField，可以讓你和你朋友有很多很多難忘回憶的遊戲。不管你是舊BF玩家，還是電腦遊戲新手，你總要試試BattleField 3，只因為它是一個好遊戲。DICE設計的每一個多人射擊遊戲總獲得好評，尤其在這歷史猶久的品牌上，更加產生令人難以置信的化學作用。Game of the Year!! 毋庸置疑！

6. The Elder Scrolls V: Skyrim

今年遊戲界的焦點，光棍節的必備物品。二零一一年十一月十一日，百年一遇的超大光棍節推出的The Elder Scrolls V: Skyrim (上古卷軸5︰天際)，使所有人期待萬分！有史以來最恢宏的遊戲世界，Bethesda 把心一橫把上古卷軸的遊戲性強化到極致，戰士遊戲、法師遊戲、潛入遊戲、刺殺遊戲，全部集合一身，比輻射三多四、五倍的遊戲內容(雖然XBOX 360版只用了一片DVD9)，絕對讓你整個光棍節...不，整個年底.....不，直至明年新年假期都愛不釋手。還有可以預見的DLC擴展，無數的玩家自制MOD等等。無上的神作為這六個一的日子加上了神奇的意味。讓我們來一起期待吧！

光棍節與其他單身節日

(閱前註︰本文章同時刊於Toxicologists blog 之中，網址為︰http://toxicologists.blogspot.com/2011/10/blog-post_24.html 請多多支持兩個BLOG的發展)

單身節日是近年新興的文化，在經濟發達的國家尤其興盛。由於社會上經常出現單身人士和有伴侶人士對立分化的現象，使各種紀念單身的節日隨之而起。例如西方國家的單身者注意日 (Singles Awareness Day 俗稱SAD)，通常訂在情人節的前一日或者後一日。主要目的是希望有伴侶的人士在溫馨地度過情人節時，也能關注一下身邊單身的朋友們。在那天，單身人士會舉行聚會，慶祝或者感嘆自己的單身身份，跟其他人說一句︰

"HAPPY SAD (Singles Awareness Day)!!"

而在韓國——最重視白色情人節的地區之一——在白色情人節一個月後的4月14日，單身和沒有收到禮物的人會慶祝，一起吃經典的炸醬面。

至於在中國，這種文化被演繹成光棍節。光棍節作為一個娛樂性節日，一年有四次，以西曆日期裏只有1的日子來訂定。1 月1 日為「小光棍節」，有三個1的1月11日和11月1 日是「中光棍節」，有四個1 的11月11日則是全年的「大光棍節」。

與其他地方的單身節日一樣，中國的光棍節期間，單身人士會聚起來吃油條 (香港俗稱油炸鬼)，以取其一條光棍的寓意。

筆者去年與朋友在光棍節聚會上吃的油條

與其他地方不同的是，中國的光棍節除了吃油條的表面形式之外，還在中國學生和年青人(15-35歲)之間發展成一種流行文化。光棍節的日子，除了慶祝單身之外，還包括很多不同方向的志願。首先有以單身為恥的，這一類人每年的光棍節吃完油條之後就會更加發奮找尋人生中的伴侶，甚至只是性伴侶，以避免孤獨地過下一個光棍節。然後是以單身為榮的，他們大多不介意自己單身，甚至不會理會家庭和朋輩的壓力，自我地保持單身，認為單身的好處比感情關係多得多。

還有種解讀指單身一人不一定代表沒有伴侶，光棍也可以指沒有家庭。人踏進社會第一步就是要逐步脫離家庭一直以來的保護，獨立生活，在建立另一個家庭之前，不管是以單身為榮還是以單身為恥，都成為了一條光棍。光棍在此也暗暗說明一種城市人可以獨立生活的社會地位和新一代進入社會的身份象徵，真正成為光棍實在能使人驕傲。




影響
單身節日的興起，與其他單身文化如去死去死圑相輔相成，使得單身文化迅速流行起來。

有商家更看準不少單身年青男女喜好網上活動的現象，於單身節日為網絡遊戲等作宣傳，例如趁著那天推出不同的優惠尤其現今多以美女作招徠的廉價網上遊戲更會推出不少網聚活動，更有遊戲網推出「光棍節遊戲特輯」，淘盡「光棍商機」。


TOXICOLOGISTS「超級光棍節」聚會

2011年11月1日和11月11日分別是百年兩遇的「超級中光棍節」和百年一遇的「超級大光棍節」，TOXICOLOGISTS將於兩日舉行油條晚餐聚會，歡迎各位「毒者」參加。


體驗光棍節傳統，孑然一身的你不容錯過！


TOXICOLOGISTS超級光棍節聚會

日期︰2011年11月1日及2011年11月11日（參加者可自由選擇出席哪次或兩次皆出席）
時間︰晚上
地點︰傳統粥舖
集合地點︰深水埗地鐵站B出口

　　　*本活動非「脫光」活動，只歡迎單身男性*

*中光棍節聚會暫只招待TOXICOLOGISTS成員及其朋友*

參加辦法︰
於TOXICOLOGISTS在facebook上開設的活動頁面登記加入（Attending），並以PM留下聯絡電話。


活動頁面︰

>>11月1日超級中光棍節<<

11月11日超級大光棍節（待加）

SNSD The Boys 韓文版 (Kor. Ver.)

 

1080p MV Download : SNSD - The Boys (KOR Bugs Full HD).mp4

歌詞(Lyrics)

[All] 겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면 그댄 투덜대지 마라 좀! (GG!)

[All] 주저하면 기회는 모두 너를 비켜가 가슴 펴고 나와 봐라 좀! (T.R.X)

[All] Bring the boys out.

[All] Bring the boys out. ([Tiffany] We bring the boys out We bring the boys out yeah)

[All] Bring the boys out.

[태연] 순리에 맞춰 사는 것, 넌 길들여져 버렸니? 괜찮니? (Get Up)

[윤아] 암담한 세상이 그댈 주눅 들게 만드니? 괜찮니? (That’ funny)

[써니] 그냥 볼 수가 없어 난, 부딪히고 깨져도 몇 번이고 일어나

[서현] 날카롭게, 멋지게 일을 내고야 말던 네 야성을 보여줘 My boy

[All] Bring the boys out.

[All] Girls’ generation make you feel the heat! [유리] 전 세계가 너를 주목해

[All] (Bring the boys out)

[수영] 위풍도 당당하지. 뼛속부터 넌 원래 멋졌어. [All] You know the girls?

[All] (Bring the boys out)

[제시카] 흔들리지 말고 그댄 자릴 지켜. 원래 전쟁 같은 삶을 사는 인간인걸.

[제시카] 너는 왜? 벌써 왜? 포기해. Oh, 넌 멀었잖아.

[서현] 너의 집념을 보여줘. 지구를 좀 흔들어줘. 모두가 널 볼 수 있게.

[태연] 역사는 새롭게 쓰여 지게 될 걸? 주인공은 바로 너! 바로 너!

[All] Bring the boys out.

[All] Girls’ generation make you feel the heat! [티파니] 전 세계가 너를 주목해

[All] (Bring the boys out)

[효연] 위풍도 당당하지. 뼛속부터 넌 원래 멋졌어. [All] You know the girls?

[All] (Bring the boys out)

[All] Girls bring the boys out!

[유리] I wanna dance right now! 내가 이끌어 줄게 come out.

[윤아] 세상 남자들이여 난, No.1 지혜를 주는 Athena. Check this out!

[효연] 즐겨봐라, 도전의 설레임 이미 모두 가진 세상의 남자.

[수영] 그대로 쭉 가는 거야, keep up! Girls’ generation, We don’t stop!

[All] (Bring the boys out)

[제시카] 막혀버렸던 미래가 안보였던 미래가 네 눈앞에 펼쳐져

[태연] 점점 더 완벽한 네 모습에 마치 난 빨려들 것 같아 My heart

[All] 겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면 그댄 투덜대지 마라 좀! (Bring the boys out)

[All] 주저하면 기회는 모두 너를 비켜가 가슴 펴고 나와 봐라 좀! (Bring the boys out)

[Jessica] ’cause the girls bring the boys out.
[Jessica] Gilrs bring the boys out Gilrs bring the boys out Girls bring the boys out.

[All] Girls’ generation make’em feel the heat! [써니] 전 세계가 우릴 주목해.

[All] (Bring the boys out)

[티파니] 세상을 이끌 남자, 멋진 여자들. 여기 모여라 [All] You know the girls?

[All] (Bring the boys out)

中文翻譯︰

[All] 如果因為害怕 就什麼都還沒有開始的話 那你就不要發牢騷! (GG!)

[All] 猶豫的話 機會都會離你而遠去 鼓起胸膛 站出來吧! (T.R.X)

[All] Bring the boys out.

[All] Bring the boys out. ([Tiffany] We bring the boys out We bring the boys out yeah)

[All] Bring the boys out.

[太妍] 合乎邏輯的活著 你已經被習慣了嗎? 沒關係吧? (Get Up)

[潤娥] 暗淡的世界讓妳不能提起精神了嗎? 沒關係吧? (That’ funny)

[Sunny] 我不能就這樣看著 就算碰撞或破碎幾次 也都要站起來

[徐玄] 請展現出尖銳帥氣作出事情才會罷休的你的野性 My Boy

[All] Bring the boys out.

[All] Girls’ generation make you feel the heat! [Yuri] 全世界都在注目你

[All] (Bring the boys out)

[秀英] 威風凜凜的你 從裡到外都是帥氣的 [All] You know the girls?

[All] (Bring the boys out)

[Jessica] 不要動搖 好好守住你的位置. 本來就是活著像戰爭一樣的人生的人.

[Jessica] 你為什麼? 為什麼這麼快? 就拋棄. Oh. 你還差遠的呢.

[徐玄] 請展現出你的執念. 請搖動一下地球. 讓大家都看到你.

[太妍] 歷史將會會被重寫? 主角就是你! 就是你!

[All] Bring the boys out.

[All] Girls’ generation make you feel the heat! [Tiffany] 全世界都在注目你

[All] (Bring the boys out)

[孝淵] 威風凜凜的你. 從裡到外都是帥氣的. [All] You know the girls?

[All] (Bring the boys out)

[All] Girls bring the boys out!

[Yuri] I wanna dance right now! 我來帶領你 come cut.

[潤娥] 世界上的男人們 我是 No.1 給予智慧的雅典娜. Check this out!

[孝淵] 想受挑戰的心動吧 已經得到世界上一切的男人

[秀英] 就這樣一直下去吧, keep up! Girls’ generation, We don’t stop!

[All] (Bring the boys out)

[Jessica] 被擋住的未來 看不見的未來 現在就展現在你眼前

[太妍] 你的樣子漸漸的完美 我彷彿就要淪陷了 My heart

[All] 如果因為害怕 就什麼都還沒有開始的話 那你就不要發牢騷! (Bring the boys out)

[All] 猶豫的話 機會都會離你而遠去 鼓起胸膛 站出來吧! (Bring the boys out)

[Jessica] ’cause the girls bring the boys out.
[Jessica] Gilrs bring the boys out Gilrs bring the boys out Girls bring the boys out.

[All] Girls’ generation make’em feel the heat! [Sunny] 全世界都在注目你.

[All] (Bring the boys out)

[Tiffany] 要指引世界上的男人. 帥氣的女人們都聚集在這裡吧 [All] You know the girls?

[All] (Bring the boys out)

羅馬拼音(Romanization)︰

[All] keobi naseo shijakjocha an hae vwaht-damyeon
     deudaen tudeoldaeji mara jom
[All] jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeo-ga
     gaseum pyeogo nawabwahra jom

Bring the boys out (yeah! you know)

Bring the boys out (we bring the boys out, we bring the boys out. Yeah!)

Bring the boys out

[Taeyeon] sunrie majchwo saneun geot neon gildeulyeojyeo beoryeo-nni
kwaehn chanh ni (get up)

[Yoona] amdamhan sesagi geudael junukdeul-ke mandeuni (That’s funny)
kwaehn chanh ni

[Sunny] keunyang bol suga eopseo nan
budijhigo kkaejyeodo myeoch beonigo ireona

[Seohyun] nal karob ge meotjike ireul naekoya maldeon ne yaseongeul boyeojwo

My boy~~~~ Bring the boys out

[All] Girls’ Generation make you feel the heat
[Yuri] jeon sekye-ga neoreul jumo-khae

[All] Bring the boys out

[Sooyoung] wiipungdo dangdanghaji ppyeossokbu-teo neon
wonrae meojyeosseo

[All] You know the girls

Bring the boys out

[Jessica] heunteu-lli-ji mal-go keudaen jaril jikyeo
wonrae jeojaeng gateun sameul saneun inkaninkeol
neoneun waeh (sunny: yes fly high)
beol-sseo waeh (sunny: you fly high)
po-gihae Oh neon meo-reot-janha

[Seohyun] neoye jimnyeomeul boyeojwo jikureul jom hendeu-reojwo
moduga neol bol su itke
[Taeyeon ]yeoksaneun saerob-ge sseuyeojike twehl keol
juwinkongeun baro neo baro neo
[All]Bring the boys out

[All] Girls’ Generation make you feel the heat

[Tiffany] jeon sekye-ga neoreul jumo-khae

[All] Bring the boys out

[Hyoyeon] wiipungdo dangdanghaji ppyeossokbu-teo neon

wonrae meojyeosseo

[All] You know the girls

Bring the boys out

[All] Girls bring the boys out
[Yuri] I wanna dance right now
nae-ga ikkeu-reo jul-ke come out
[Yoona] sesang namjadeu-riyeo nan
No.1 jihyereul juneun Athena Check this out
[Hyoyeon] jeul-kyeobwahra, dojeonye seolle-im
imi modu kajin sesangye namja
[Sooyoung] keudaero chuk ganeun geoya keep up
Girls’ Generation we don’t stop

[All] Bring the boys out

[Jessica] makhyeobeoryeot deon miraega anboyeotdeon miraega
ne nunape pyeolchyeojyeo
[Taeyeon] cheomcheom deo wahnbyeokhan ne moseube machi
nan ppallyeodeul keot kata My heart!~~~~

[All] keobi naseo shijakjocha an hae vwaht-damyeon

deudaen tudeoldaeji mara jom  (Bring the boys out)

jujeohamyeon gihwehneun modu neoreul bikyeo-ga

gaseum pyeogo nawabwahra jom (Bring the boys out)

[Jessica] ’cause the girls bring the boys out.
[Jessica] Gilrs bring the boys out Gilrs bring the boys out Girls bring the boys out.

[All] Girls’ Generation make you feel the heat

[Sunny] jeon sekye-ga neoreul jumo-khae

[All] Bring the boys out

[Tiffany] sesangeurikkeulnamja meotjin yeojadeul yeo-gi moyeora

[All] You know the girls

Bring the boys out

少女時代 - The Boys

昨天晚上出來的MV，今天晚上才寫文，連我自己都覺得有點遲.......不過重點是︰

少女時代回來了！

而且在昨天晚上，在MR. TAXI, 日版RUN DEVIL RUN, BAD GIRL 等一些不太受好評之後，少女時代終於帶給我們一個真正驚豔的MV。

為甚麼說以上的少時日文MV 不太好呢，主要原因都是它們過於簡陋。那些MV只有一個場景，兩套衣服，而且毫無故事性，幾乎是用一個表演的時間粗製濫造出來，當然，是為了配合少時在日本急促的行情。同期比較F(X)的DANGER 和HOT SUMMER MV，在剪接，色彩，服裝等各方面都表現得優勝十倍。「即食」和精心打造的MV，觀眾是看得出來的。於是在這次回歸之中，少女時代帶給我們她們歷來最精彩的MV。

先說說今次的主打歌︰The Boys 韓文版

本次回歸的主題曾暫名為The end of fairy tales，在最初公布的造型照上看來，九位少女也的確化身成不同童話故事之中的公主，但是在演譯不同的故事。The boys 歌詞的意思就是要各位女性結束以往的等待和放棄，主動出擊，釋放出心中的boys。同時宣告幾位少女正式脫離柔弱可愛的路線，承接Run Devil Run 和Hoot ，逐步走向堅強勇敢，成為新世代的女性。

MV 中用來大約1分13秒來說開場故事，又用了大約9秒結尾，其中故事性值得欣賞。The Boys 的MV 中，YOONA 公主在一個虛無的地方發現了一塊寶石，然後她就被寶石帶進一個奇異空間，在其中她感到本來柔弱的自己充滿力量，衣服風格也由白轉黑，表示人物內心的成熟。其後Jessica 放走一隻白鴿子，象徵讓夢飛翔，就如歌詞中所提到的「不能因為害怕失敗就不去開始，即使在暗淡的世界中也不要循規蹈矩的活著，要讓自己成為世界的主人，釋放出本來充滿野心的自己」

The Boys 英文版

英文版的主要作用不是回歸，而是出道，在歌詞看來，這是一首少女時代介紹宣傳和下戰書的歌。挑戰的正是歐美樂壇。推出英文單曲，在紐約演出，大膽轉用美式曲風，然後開VEVO(有慣常聽美國音樂的人會知道VEVO是甚麼)。自日本之後，少女時代正式進軍美國市場。

英文版歌詞內容充滿決心和挑戰成份。她們相信所有人都會注視她們，留意她們和愛上她們。她們相信她們只要好好表現自己，就一定會是世界第一。「Oh gee we make it so hot Girls Generation we won’t stop」自GEE 以後，少女時代就不會終結！

比起 Into the new world (韓國出道), GENIE 日文版 (日本出道), The Boys 當中包含的勇氣和決心又更多更堅定了！

10月20 修改按︰少女時代已經簽約法國Label Polydor France 唱片公司，將會在法國推出The Boys 專輯。

The Boys - 不經意卻又更強力的洗腦

在完整MV 推出之前，已經收到The Boys 不再是洗腦歌/中毒歌(Hook song)的消息，心中不禁萬分欣喜，同時在擔心專輯的銷量。因為韓國女團的主打歌一直是越洗腦越好賣，直到聽完整首歌曲，我就放心了。因為The Boys 比以前的歌更洗腦。

各位聽完整首歌之後最記得的一句肯定是Bring the boys out!! 歌曲的中心思想，歌名就這樣隨著這句平均散佈在歌曲中的各個地方，比起GEE, OH 等集中在一句，洗腦效能又提升了不少。

洗腦不一定是壞事，最主要的是讓聽眾記得歌，記得歌手，銷量就自然好，偶像也就算然更受歡迎！

MV

MV 的故事性滿分，編舞一貫華麗又隨曲風而硬派，換了三個場景，不算專輯其他照片，只要MV之中至少就換了三個造型，包括化妝和髮型，正式的美人美服美景。是名符其實的少女時代歷來最花工本，最用心，而又最精彩的MV！

(彼得注︰有贊助真是好呀！不用再穿自製訂造的打歌服拍MV了！)至於MV 中的服裝是甚麼，少擔心，soshified.com 的Style 專欄很快會一一作介紹。

本文頁頂的是MV 中其中一種造型，還有其他的如下︰

或許還有更多的我沒有發現，留待你還細心留意了！

因為她們要開VEVO的關係，英文版的MV 在非韓國地區大概暫時不能看。